Arapça Eğitimi
Edatların kullanış şekli
Dr. Nizameddin İbrahimoğlu
Güncellendi: 16 Eylül 2026
1 dk okuma
اِستعمال الأدوات — Edatların kullanış şekli
| Arapça | Türkçe |
|---|---|
| هَذا طَالبٌ | Bu (erkek) öğrencidir. – Hâzâ tâlibun |
| هذهِ طالبةٌ | Bu (bayan) öğrencidir. – Hâzihi tâlibetun |
| هَذان طَالِبانِ | Bunlar iki erkek öğrencidir. – Hâzâni tâlibâni |
| هَاتَانِ طَالبتانِ | Bunlar iki bayan öğrencidir. – Hâtâni tâlibetâni |
| هَؤلاءِ طُلاّبٌ | Bunlar erkek öğrencilerdir. |
| هَؤلاءِ طَالِباتٌ | Bunlar bayan öğrencilerdir. |
| مَتى تَذهبُ إلى السّوق؟ | Metâ tezhebu ilâ’s-sûki? Çarşıya ne zaman gidersin? |
| متى تأخذني إلى سهرة ليلية؟ | Metâ ta’huzunî ilâ sehretin leyliyyetin? Beni ne zaman gece eğlencesine götüreceksin? |
| بكم هذا (هذهِ)؟ | Bu kaça? Bikem hâzâ? Bikem hâzihi? |
| ماذا تقرأ؟ | Ne okuyorsun? Mâzâ tekrau? |
| كيفَ تذهبُ إلى بائع الذَّهب؟ | Keyfe tezhebu ilâ bâ’i‘i’z-zehebi? Kuyumcuya nasıl gidersin? |
| بكم سعر تذكرة دخول المتحف؟ | Bikem si‘ru tezkireti duhûli’l-methaf? Müzeye giriş bileti fiyatı kaç liradır? |
| هل عندك جولة (رحلة) إلى مضيق بسفور؟ | Hel indeke cevletun (rihletun) ilâ madîki busfûr? Boğaziçi’ne geziniz var mı? |
| أين تُباع البذلة؟ | Eyne tubâ‘u’l-bezletu? Takım elbise nerede satılır? |
| هُو | O (bay) (Huve) |
| هِيَ | O (bayan) (Hiye) |
| هُما | O ikisi (bay) (Humâ) |
| هُما | O ikisi (bayan) (Humâ) |
| هُنّ | Onlar (bayan) (Hunne) |
| هُم | Onlar (bay) (Hum) |
| أنتَ | Sen (bay) (Ente) |
| أنتِ | Sen (bayan) (Enti) |
| أنتما | İkiniz (bayan ve bay için) (Entumâ) |
| أنتُم | Sizler (bay) (Entum) |
| أنتُن | Sizler (bayan) (Entunne) |
| نَحنُ | Bizler (bay veya bayan için) (Nahnu) |