انتقل إلى المحتوى
تعليم العربية

مسارد إصطلاحات قواعد اللّغة العربية

د. نظام الدين إبراهيم أوغلو حُدّث في 16 سبتمبر 2026 6 دقيقة قراءة

النسخة التركية

مسارد اصطلاحات قواعد اللّغة العربية (عربي ـ تركي)

ARAPÇA GRAMER TERİMLERİ SÖZLÜĞÜ

(ARAPÇA – TÜRKÇE)

نظام الدّين إبراهيم أوغلو

محاضر في جامعة هيتيت بتركيا

العربيةالتركية
1ـ كلمةKelime
2ـ حرفHarf
3ـ لفظ ـ تلفظLafız – Telâffuz
4ـ لهجةLehçe
5ـ عاميةŞive (ağız) (Avam)
6ـ فعلFiil (Eylem)
7ـ فاعلFail (Özne)
8ـ نائب فاعلNaib-i Fail (Sözde Özne)
9ـ فعل مجهولEdilgen Fiil (Meçhul Fiil)
10ـ فعل معلومEtken Fiil (Malum Fiil)
11ـ الأفعال الخمسةBeş Fiil
12ـ الفعل المركبBirleşik Fiil
13ـ تصريفÇekim
14ـ المزيد من الأفعالTüremiş Fiiller
15ـ فعل ماضMazi Fiil
16ـ فعل مضارعMuzari Fiil
17ـ الفعل المضارع المستقبلGelecek Zaman Fiili
18ـ الفعل المضارع الحاليŞimdiki Zaman Fiili
19ـ فعل أمرEmir Fiili
20ـ أفعال القلوب والتّحويلGörüş ve Değiştirme Fiilleri
21ـ الفعل اللاّزمGeçişsiz Fiil
22ـ الفعل المتعديGeçişli Fiil
23ـ المجرّد من الأفعالYalın Fiiller (Kök Fiiller)
24ـ المشتقات ـ الاشتقاقTüremiş Kelimeler – Türetme
25ـ فعل المدحÖvme Fiilleri
26ـ فعل الذّمYerme Fiilleri
27ـ فعلا التّعجبŞaşma Fiilleri
28ـ تصريف الفعلFiil Çekimi
29ـ أنواع الفعلFiil Çeşitleri
30ـ أوزان الفعل الثلاثيÜçlü (Sülasi) Fiil Kalıpları
31ـ أوزان الفعل الرّباعيDörtlü (Rubai) Fiil Kalıpları
32ـ أوزان الفعل الخماسيBeşli (Humasi) Fiil Kalıpları
33ـ أوزان الفعل السّداسيAltılı (Südasi) Fiil Kalıpları
34ـ تصريف الماضيMazi Çekimi
35ـ تصريف المضارعMuzari Çekimi
36ـ تصريف المضارع المجهولMuzari Meçhul Çekimi
37ـ تصريف المضارع منصوباً ومجزوماًMansub ve Meczum Muzari Çekimi
38ـ الأدوات النّاصبة للمضارعMuzariyi Nasb Eden Edatlar
39ـ الأدوات الجازمة للمضارعMuzariyi Cezm Eden Edatlar
40ـ الأمر من الأفعال الطّلبيةİstek Kiplerinden Emir
41ـ الفعل المؤكد وتصريفهPekiştirmeli Fiil ve Çekimi
42ـ الفعل المزيدTüremiş Fiiller
43ـ الفعل المجرّدYalın Fiiller
44ـ أوزان الفعل الرّباعيDörtlü Türeme Kalıpları
45ـ أوزان الفعل الخماسيBeşli Türeme Kalıpları
46ـ أوزان الفعل السّداسيAltılı Türeme Kalıpları
47ـ المجرّد من الأفعال الرّباعيةDörtlü Yalın Fiiller
48ـ المجرّد من الأفعال الثلاثيةÜçlü Yalın Fiiller
49ـ أفعال التّعجبTaaccub – Hayranlık Fiilleri
50ـ الأقسام (الأفعال) السّبعةFiillerde Yedi Grup (Aksam-ı Seba)
51ـ قياسيKurallı
52ـ سماعي (غير قياسي)Kuralsız (Duyarak)
53ـ الأفعال المبنيةMebni Fiiller
54ـ الأفعال المعربةMu'rab Fiiller
55ـ أفعال القلوب والتّحويلGörüş ve Değiştirme Fiilleri
56ـ اسمİsim
57ـ اسم مركبMürekkep İsim
58ـ تصريف الاسمİsim Çekimi
59ـ اسم منسوبMensubiyet İsmi (İsm-i Mensub) / İlgi İsmi (Sıfatı)
60ـ اسم إشارة ـ أسماء الإشارةİşaret İsmi – İşaret İsimleri
61ـ اسم موصولİlgi Zamiri
62ـ اسم استفهامSoru Zamiri (İsmi)
63ـ ضمير ج/ ضمائرZamir / Zamirler
64ـ ضمير متصلBitişik Zamir
65ـ ضمير منفصلAyrı Zamir
66ـ ضمير رفع متحركHarekeli Özne Zamiri
67ـ تأكيدTekit
68ـ ضمير مستترGizli Zamir (Özne Zamiri)
69ـ مفعول به (صريح)Nesne
70ـ مفعول به غير صريحTümleç
71ـ اسم جنسCins İsmi
72ـ اسم علمÖzel İsim
73ـ اسم مادةSomut İsim
74ـ اسم معنىSoyut İsim
75ـ اسم تصغيرKüçültme İsmi
76ـ اسم جمعTopluluk İsmi
77ـ مبالغةAbartı (Mübalağa)
78ـ الصفة والموصوفSıfat Tamlaması
79ـ صفة ـ موصوفSıfat (Niteleyen) – Mevsuf (Nitelenen)
80ـ الإضافة / الإضافاتİsim Tamlamaları (İzafet)
81ـ مضاف ـ مضاف إليهMuzaf (Tamlanan) – Muzafun İleyh (Tamlayan)
82ـ الصّفة المشبهةSürekli Sıfat (Sıfat-ı Müşebbehe)
83ـ مفعول مطلقMutlak Mef’ul = Durum Zarfı
84ـ مفعول لأجلهMef’ulu Lieclih (Sebep Bildiren Mef’ul) = Sebep Zarfı
85ـ مفعول معهMef’ulu Maah (Birlikte, Beraber)
86ـ مفعول فيهMef’ulu Fih
87ـ حالHâl = Durum Zarfı
88ـ مستثنىMüstesnâ (Dışında)
89ـ ظرف مكانYer (ve Yön) Zarfı
90ـ ظرف زمانZaman Zarfı
91ـ اسم تفضيلÜstünlük, Kıyaslama İsmi (İsm-i Tafdil)
92ـ مفردTekil
93ـ مثنىİkili
94ـ جمعÇoğul
95ـ الأعدادSayılar
96ـ العدد الأصليAsıl Sayılar
97ـ العدد الترتيبيSıra Sayıları

98ـ أنواع التمييز:

  1. تمييز العدد.
  2. تمييز الكيل.
  3. تمييز المقياس.

1- Temyiz Çeşitleri:

  1. Miktar.
  2. Tartı.
  3. Ölçü.
99ـ بناء الكلمةKelime Yapısı
100ـ أنواع الكلمةKelime Çeşidi (Çeşitleri)
101ـ اسم الآلةÂlet İsmi
102ـ اسم الفاعلİsm-i Fail
103ـ اسم المفعولİsm-i Meful
104ـ اسم (صيغة) المبالغةMübalağa Sigası; İsm-i Mübalağa (Abartma İsmi)
105ـ حروف الجرHarf-i Cerler
106ـ أداة ج/ الأدواتEdat(lar)
107ـ أنواع الجمعCemi (Çoğul) Çeşitleri
108ـ جمع مذكر سالمCem-i Müzekker Salim (Düzenli Erkek Çoğulları)
109ـ جمع مؤنث سالمCem-i Müennes Salim (Düzenli Dişi Çoğulları)
110ـ جمع تكسيرKırık Cemi
111ـ اسم المرّةBir Defa Oluş İsmi
112ـ أسماء الفعلİsim Fiilleri
113ـ أدوات الاستثناءİstisna Edatları (Harfleri)
114ـ همزة الوصلHemze-i Vasıl
115ـ همزة القطعHemze-i Katı
116ـ المزيد من الأسماءTüremiş İsimler
117ـ المجرّد من الأسماءYalın İsimler (Kök İsimler)
118ـ تمرين ج/ تمريناتAlıştırma(lar)
119ـ سؤال ج/ أسئلةSoru(lar)
120ـ الأسماء السّتةAltı İsim
121ـ المعرفةBelirli (Marife)
122ـ النكرةBelirsiz (Nekre)
123ـ ضمير عائدAid Zamir
124ـ مبتدأMübteda
125ـ خبرHaber
126ـ شبه جملةŞibh-i Cümle
127ـ النّداء (المنادى)Nida (Münada)
128ـ كان وأخواتهاKane ve Kardeşleri
129ـ إنّ وأخواتهاİnne ve Kardeşleri
130ـ كاد وأخواتهاKade ve Kardeşleri
131ـ الأحرف المشبهة بليسLeyse'ye Benzeyen Edatlar
132ـ لا النافية للجنسCinsi Nefyeden Lâ
133ـ التوابعTevabi (Tabiler, Bir Öncesine Tabi Olanlar)
134ـ نعت (صفة) ـ توكيد ـ بدل ـ عطفSıfat – Tekit (Cümle Vurgusu) – Bedel – Atıf
135ـ مصدر ج/ مصادرMastar(lar)
136ـ اسم النوع (الهيئة)Durum İsmi
137ـ المصدر الميميMimli Mastar
138ـ جملة تأكيدCümle Vurgusu
139ـ الجملة الخبريةHaber Cümlesi
140ـ الجملة الإنشائيةİnşa Cümlesi
141ـ الجملة البسيطةBasit Cümle
142ـ الجملة المركبةMürekkep Cümle
143ـ الجملة الأصليةAsli Cümle
144ـ الجملة الفرعيةFer'i Cümle
145ـ الجملة التامةTam Cümle
146ـ الجملة الناقصةNakıs
147ـ الجملة المفيدةFaydalı Cümle
148ـ الجملة الاسميةİsim Cümlesi
149ـ الجملة الفعليةFiil Cümlesi
150ـ الجملة الشّرطيةŞart Cümlesi
151ـ الجملة الاعتراضيةİ’tirâzî Cümle
152ـ الجملة التفسيريةAçıklama Cümlesi
153ـ الجمل التي لها محل من الإعرابİrapta Yeri Olan Cümleler
154ـ الجمل التي لا محل لها من الإعرابİrapta Yeri Olmayan Cümleler
155ـ المترادفاتEş Anlamlılar
156ـ الأضدادZıtlar
157ـ أدوات النفيNefi Edatları (Olumsuzluk Öğesi)
158ـ مَنصوبMansub
159ـ مَجرورMecrur
160ـ فَتحةÜstün
161ـ كَسرةEsre
162ـ ضَمَّةÖtre
163ـ تَشبيهBenzetme
164ـ مُبالغةAbartma
165ـ تَوريةTevriye
166ـ كِنايةKinaye
167ـ رَديفRedif
168ـ مَجازMecaz
169ـ مِصراعMısra; Dize
170ـ نَظمNazım; Dizi
171ـ المضارع المؤكد بنون التوكيد الثقيلةŞeddeli Tekit Nunu ile Tekit Edilmiş Muzari Fiil
172ـ الفعل المضارع المنصوبMuzari Mansub Fiil
173ـ الفعل المضارع المجزومMuzari Meczum Fiil (Cezm Edilmiş Fiil)
174ـ الفعل الماضي المبني للمعلومMazi (Malum) Etken Fiil (Belirli Geçmiş Zaman Fiili)
175ـ الفعل المضارع المبني للمعلومMuzari Etken Fiil (Şimdiki ve Geniş Zaman Fiili)
176ـ الفعل المضارع المنصوب المبني للمجهولMuzari (Meçhul) Edilgen Mansub Fiil
177ـ الفعل المضارع المجزوم المبني للمجهولMuzari Meczum Meçhul Fiil
178ـ الفعل المضارع المجهولMuzari (Meçhul) Edilgen Fiil
179ـ المضارع المؤكد بنون التوكيد الثقيلة المبني للمجهولMuzari (Meçhul) Edilgen Fiil (Şeddeli Tekit Nunu ile Pekiştirilmiş Edilgen Şimdiki Zaman Fiili)

Nizameddin İbrahimoğlu

Hitit Üniversitesi

مواد ذات صلة

التعليقات

لا توجد تعليقات بعد. يمكنك كتابة أول تعليق.

اكتب تعليقاً

يمكنك التعليق دون حساب. وإن شئت سجّل الدخول أو أنشئ حساباً.

الحقول المطلوبة. يُنشر تعليقك فوراً؛ يظهر اسمك والتاريخ والنص.

تابع المحتوى الجديد

نُعلمك بالبريد عند نشر مقال أو درس أو تدوينة جديدة. يبدأ الاشتراك بعد تأكيد الرابط الذي يصلك، وفي كل رسالة رابط لإلغاء الاشتراك في أي وقت.