العالم والشاعر فوزي "محمد أمين كركوكي"
العالم والشاعر فوزي "محمد أمين كركوكي"
ترجمة نظام الدين إبراهيم اوغلو
باحث أكاديمي ـ تركماني/ تركيا
e.mail.
اسمه الأصلي محمد أمين، واسم والده علي أفندي، وكان والده كاتباً للعرائض، واسم جدّه عبد الرحمن. وهو أيضاً زاول مهنة والده نفسها، بالإضافة إلى ذلك كان على علم بعلوم الفقه والفرائض. كما هو معروف، أنّ والده قد توفي عام 1818، وهو في السّبعين من العمر.
والبلد الأصلي للشّيخ فوزي هو مدينة كركوك، ولكنّه ولد في مدينة بغداد، ولهذا السّبب تكنى أيضاً باسم فوزي البغدادي في بعض مجموعات ديوانه الشّعرية.
يبدو أنه، بالإضافة إلى أخذه دروساً في اللّغة الفارسيّة والعربية واشتهاره بإعطاء هذه الدروس لطلاّبه، ومن ضمنها لغته التركية، فقد عرف أيضاً باسم مؤنس في اللّغة التركية.
عند تولي سعيد باشا منصب الولاية في بغداد، أصبح كاتباً لمصرف هانة. وفي زمن الوالي داود باشا ترقى إلى كاتب الخزينة. لقد توفي خلال الفترة الزمنية التي تولى فيها نجيب باشا الولاية بالوكالة، ما بين عام 1842 ـ 1848.
وقد تأثر في أشعاره بأشعار أسعد نائب أوغلو، حتى إنه كتب له نظيرة شعرية في الغزل. بالإضافة إلى ذلك، سار على مسار المتصوف الكركوكي المشهور عبد الرحمن خالص، حتى إنه قد كتب له نظيرته الشعرية في الغزل أيضاً. وله ديوان للشّعر. [1]
01ـ03ـ2007
والله الموفق
[1] (المصدر عطا ترزي باشي ـ أشعار كركوك / بغداد ما بين 1842ـ 1848ـ جلد 3 ـ بغداد 1988, s. 192-200). الاقتباس من موقع kerkukname.com